.png?9040)
金熊香水JAPAN COLLECTION 24ｍＬ 06 GEIKOKU TO SHIRUSHI
金熊香水JAPAN COLLECTION 24ｍＬ 06 GEIKOKU TO SHIRUSHI
06 GEIKOKU TO SHIRUSHI
JPC-06
TOP : Aldehyde,Orange,Neroli
MIDDLE: Rose, Jasmin, Mimosa
LAST : Vanilla, Patchouli,Ylang Ylang, Musk
芸者の文化 芸者とは、着物に身を包み、日本伝統の歌や舞踊り、演奏で宴を盛り上げる職業。 芸者は「芸」の達人であり、日本の伝統文化の象徴であり、日本の「おもてなし」の精神を体現しているとも言えよう。 その艶やかで美しい舞の所作と身のこなし、紡がれる美しい旋律と歌声は、日本人自身が忘れかけた日本の「こころ」を思い起こさせてくれる。 トップノートにアルデヒドの白粉のようなパウダリー感と、オレンジ、ネロリでスッと引き締まった輪郭を、そして高級感あふれるローズ、ジャスミンをミドルに。 ラストは少し甘さのあるバニラ、パチュリー、イランイラン、ムスクで創り上げた、凛としていながらも妖艶で、出会うものを引き付ける魅惑的な香りである。
The Culture of Geisha Geisha are professionals dressed in kimono who enhance gatherings with traditional Japanese song, dance, and music. They are masters of “art” and symbolize Japan’s traditional culture, embodying the spirit of “omotenashi” (hospitality). Their graceful and beautiful movements, along with the enchanting melodies and voices, evoke a sense of the “heart” of Japan that many Japanese people have begun to forget. The top notes feature aldehyde for a powdery, makeup-like scent,complemented by a crisp outline of orange and neroli. The heart notes are filled with luxurious rose and jasmine, while a touch of sweetness is provided by vanilla, patchouli, ylang-ylang, and musk, creating a refined yet seductive fragrance that captivates all who encounter it.
サイズ:24mL
JPC-06
TOP : Aldehyde,Orange,Neroli
MIDDLE: Rose, Jasmin, Mimosa
LAST : Vanilla, Patchouli,Ylang Ylang, Musk
芸者の文化 芸者とは、着物に身を包み、日本伝統の歌や舞踊り、演奏で宴を盛り上げる職業。 芸者は「芸」の達人であり、日本の伝統文化の象徴であり、日本の「おもてなし」の精神を体現しているとも言えよう。 その艶やかで美しい舞の所作と身のこなし、紡がれる美しい旋律と歌声は、日本人自身が忘れかけた日本の「こころ」を思い起こさせてくれる。 トップノートにアルデヒドの白粉のようなパウダリー感と、オレンジ、ネロリでスッと引き締まった輪郭を、そして高級感あふれるローズ、ジャスミンをミドルに。 ラストは少し甘さのあるバニラ、パチュリー、イランイラン、ムスクで創り上げた、凛としていながらも妖艶で、出会うものを引き付ける魅惑的な香りである。
The Culture of Geisha Geisha are professionals dressed in kimono who enhance gatherings with traditional Japanese song, dance, and music. They are masters of “art” and symbolize Japan’s traditional culture, embodying the spirit of “omotenashi” (hospitality). Their graceful and beautiful movements, along with the enchanting melodies and voices, evoke a sense of the “heart” of Japan that many Japanese people have begun to forget. The top notes feature aldehyde for a powdery, makeup-like scent,complemented by a crisp outline of orange and neroli. The heart notes are filled with luxurious rose and jasmine, while a touch of sweetness is provided by vanilla, patchouli, ylang-ylang, and musk, creating a refined yet seductive fragrance that captivates all who encounter it.
サイズ:24mL
商品記号：kkm006
